习近平访英 英方为何要鸣放103响礼炮而不是21响

澎湃新闻  2015-10-18 12:59

  国家主席习近平将于10月19日至23日对英国进行国事访问,这是10年来中国国家主席首次对英国进行国事访问。

  中国驻英国大使刘晓明10月16日接受中央电视台专访时表示,习主席此次访英之行有三大亮点,而英国各界从王室到政府更是对习主席此行充满期待。

  刘晓明表示,我们期待此次访问将成为中英关系新的里程碑,开辟中英关系的“黄金时代”。

当地时间6月10日,英国荣誉炮兵连在绿园鸣放41响皇家礼炮庆祝菲利普亲王94岁生日。 CFP 资料图

  在被问及“英方为何将鸣放103响礼炮”时,刘晓明表示也是第一次听说,他解释称,一般别的国家给国家元首的礼炮是21响,在英国就是两处放礼炮,一处是在绿园(Green Park),靠近阅兵场,相当于天安门广场。将在绿园放41响礼炮,有21响是欢迎习主席(给国家元首的),再加20响表明是王室的客人。 

当地时间6月2日,英国荣誉炮兵连在伦敦塔桥下鸣放62响皇家礼炮庆祝女王加冕62周年。 CFP 资料图

  另一处是在伦敦塔还将再放62响礼炮,其中41响与绿园一样,再加伦敦城欢迎习主席的21响,所以这两处加在一起是103响礼炮,这是一个很隆重的仪式。